Millions of businesses across the European Union are struggling to stay open due to unprecedented costs relating to energy and supplies.