The United States has determined that gunfire from the Israeli military was "likely responsible" for the killing of Al Jazeera correspondent and Palestinian-American Shireen Abu Akleh in May.