As May 5 marks the 41st anniversary of the climax of the deathly siege at Iran’s London embassy in 1980, the tragedy is still shrouded in mystery.