The death toll from the partial collapse of a 12-story building near the US city of Miami this week has risen to five.