The UK says it will push ahead with its controversial plan to send migrants to Rwanda as soon as possible.