A new strike by airline and airport personnel has caused widespread disruptions in Italy with tens of flights delayed or cancelled.