One of Ukraine’s staunchest allies, Poland, has announced it will no longer supply weapons to the country as a diplomatic dispute over grain supply escalates.