The Israeli prime minister has accepted US president Donald Trump’s invitation to join the so-called board of peace despite an existing ICC warrant against him for crimes committed in Gaza.