The former crown prince of Jordan says he has been confined to his house and his communications have been restricted amid an ongoing crackdown on alleged coup plotters.