Iran has imposed new nationwide restrictions in the wake of a resurgence of COVID-19 cases in the country.