Pope Francis, head of the Roman Catholic Church, has expressed sympathy with the Canadian people over the discovery of remains of scores of indigenous children at a former church-run residential school in Canada, saying he is following with “pain” the news about the “shocking” finding.