British energy consumers are facing worrying price rises as the government admits it has to ‘prepare for the worst’ as more energy firms buckle under the weight of global wholesale costs.