This former dumping ground for the trash of the city's wealthier residents is now an oasis of plants and trees