Գրքի թարգմանությունը կարևոր նշանակություն ունի գրքի շուկայի զարգացման գործում: Անշուշտ թարգմանված գրքերը մեծ նշանակություն ունեն մարդկային գիտելիքների փոխանակման հարցում: Այս առումով, պետք է ասել, որ թարգմանիչներն ահռելի մեծ նշանակություն ունեցող գործ են կատարում: Թարգմանչական գործն ամենակարևոր ու ազդեցիկ աշխատանքներից է աշխարհում, քանի որ թարգմանիչը կամուրջ է գրողի ու ընթերցողի միջև: